105 titels gevonden in Vertaalde literatuur Tot € 30 Verhalenbundel vanaf € 1,99
-
Giovanni Boccaccio
VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het...
Meer
-
Carlos Ruiz Zafón
Na de voltooiing van zijn levenswerk, het vierluik ‘Het Kerkhof der Vergeten Boeken’, wilde Carlos Ruiz Zafón die wereld afsluiten met een verhalenbundel. Voor hem was dit werk zijn blijk...
Meer
-
Arthur Conan Doyle
In de reeks Klassieke EversellersSir Arthur Conan Doyle (1859-1930) was historicus, atleet, spiritist, oorlogscorrespondent maar bovenal schrijver. Doyle schiep met Sherlock Holmes het...
Meer
-
Emile Zola
In het titelverhaal Mevrouw Sourdis staat de losheid van het impressionisme tegenover de strenge regels van de Parijse Academie. Het verhaal zou daarom gezien kunnen worden als prelude op...
Meer
-
Giovanni Boccaccio
Vijf vrolijke verhalen uit de 'Decamerone' van meesterverteller Boccaccio, vol van erotische verwikkelingen.
Meer
-
Francine Rivers
De jonge Angel verwacht niets van mannen dan geweld. Maar als Michael Hosea de oproep van God gehoorzaamt om met haar te trouwen, wordt er langzaam een transformatie in gang gezet.
Meer
-
Chika Unigwe
Beter nooit dan laat beschrijft de ongewone levens en relaties van een groep Nigeriaanse immigranten die hun weg zoeken in België. De verhalen spelen zich af rond Prosperous en haar man Agu....
Meer
-
Yueran Zhang
Een zonnebloem wordt verliefd op Van Gogh. Een bruid wordt op haar huwelijksdag bezocht door haar overleden jeugdliefde. Een bekende sprookjesfiguur ziet na vele jaren zijn eerste vriendin...
Meer
-
Hilary Mantel
‘Het Thatcher-verhaal is een thriller op handtasformaat.’ – NRC Handelsblad*****
In twaalf verhalen wendt Hilary Mantel haar talent als scherp observator aan om de verborgen gebreken en...
Meer
-
Jens Christian Grøndahl
Prachtige en invoelende verhalen, waar thema’s als de dood, de liefde en de complexe relaties tussen mensen een belangrijke rol spelenDagen als gras bestaat uit zes schitterende lange...
Meer
-
Haruki Murakami
In elk verhaal van ‘Eerste persoon enkelvoud’ deelt de ik-figuur een uniek fragment van zijn werkelijkheid met ons. Het is Murakami op zijn zuiverst: bevreemdend, troostrijk, geestig,...
Meer
-
Carlos Ruiz Zafón
Postume afsluiting van Zafóns levenswerk en uibreiding van het universum van 'Het Kerkhof der Vergeten Boeken'.
Meer
-
Luigi Pirandello
Geluksvogels bevat een keuze uit Luigi Pirandello's Novellen voor een jaar, in een blinkend nieuwe vertaling van Yond Boeke en Patty Krone.
Pirandello schreef deze opmerkelijk hoogwaardige...
Meer
-
Mariana Enriquez
Welkom in Buenos Aires, een stad die gebukt gaat onder moordneigingen en morbide verlangens. Waar vermiste kinderen terugkeren uit de dood en opgegraven beenderen een vreselijke vloek...
Meer
-
Alexander MacLeod
‘Ik weet dat ik anders ben dan andere mensen, en naar alle waarschijnlijkheid ook totaal anders dan jij.’ Zo begint een van de verhalen in Dierenmens, een bundel vol opvallende...
Meer
-
Paul Lomami-Tshibamba
Te midden van de politieke onrust van het koloniale tijdperk besluit de twaalfjarige Musolinga te spijbelen van school ondanks de instructies van zijn moeder Koso. Terwijl hij langs de oever...
Meer
-
Raymond Carver
Raymond Carvers wereldfaam berust op tweeënzeventig korte verhalen waarin zelden iets bijzonders gebeurt. Carver beschrijft de gewone wederwaardigheden van gewone mensen in gewoon proza....
Meer
-
Burkhard Bilger
Burkhard Bilger schreef met Vaderland een meeslepende familiebiografie die doordringt tot de kern van de geschiedenis van de door Duitsland en Frankrijk voortdurend bevochten Elzas.
De...
Meer
-
Fernando Pessoa
Fernando Pessoa was niet alleen de grootste dichter van Portugal, hij schreef ook korte verhalen, essays, toneelstukken en pamfletten, richtte kranten en tijdschriften op en ‘verdeed’ zijn...
Meer
-
Mariana Enriquez
Welkom in Buenos Aires, een stad die gebukt gaat onder moordneigingen en morbide verlangens. Waar vermiste kinderen terugkeren uit de dood en opgegraven beenderen een vreselijke vloek...
Meer
-
Etgar Keret
Etgar Keret, een door The New York Times verklaard genie, schrijft verhalen die nog het meest doen denken aan de vertellingen van Murakami of Kafka. In Verrassing ontvouwt zich in elk...
Meer
-
Etgar Keret
Ik ben hier net een uur geleden aangekomen, helemaal opgewonden, met mijn vrouw en een taxichauffeur met smetvrees die, toen bij mijn vrouw de vliezen braken, bang was dat het zijn bekleding...
Meer
-
Charles Dickens
Barnaby Rudge is, naast Londen en Parijs, een van de twee historische romans van Charles Dickens. Het verhaal behandelt de Gordon oproer uit 1780, een godsdienstig gemotiveerde aanval van...
Meer
-
Edith Pearlman
Een kind met een bijzonder kleurrijke visie, een groep ontheemde Somalische vrouwen en een bezadigde leraar Latijn die schijnbaar uit het niets wordt uitgenodigd om een lezing te geven over...
Meer
-
Graham Swift
In deze flonkerende verhalenbundel, zijn eerste sinds dertig jaar, portretteert Graham Swift zijn eigen land: een natie in een permanente identiteitscrisis, gevangen tussen verleden en...
Meer
-
James Joyce
Dublinezen is weliswaar het eerste werk van Joyce, maar allerminst eenvoudig. Het wordt altijd een verhalenbundel genoemd, maar is in feite een suite van epifanische inkijkjes in de verlamde...
Meer
-
Javier Marías
Terwijl zijn slapen verzamelt alle korte verhalen van Javier Marías en vormt een perfecte poort tot het literaire universum van deze auteur. Niet alleen bekende verhalen als `Toen ik...
Meer
-
Etgar Keret
In Zeven vette jaren doet Etgar Keret op tragikomische wijze verslag van zeven jaren van zijn persoonlijk leven, die samenvallen met de eerste levensjaren van zijn zoon Lev. De Israëlische...
Meer
-
James Joyce
Dublinezen is weliswaar het eerste werk van Joyce, maar allerminst eenvoudig. Het wordt altijd een verhalenbundel genoemd, maar is in feite een suite van epifanische inkijkjes in de verlamde...
Meer
-
Breece D’J Pancake
Op 8 april 1979 maakte de 26-jarige Breece D'J Pancake met een geweer een eind aan zijn leven. Hij liet twaalf verpletterende verhalen na over het harde, rurale leven in de heuvelachtige...
Meer
-
Jens Christian Grøndahl
Hartslag is het verhaal van een voormalige architect die nu een winkeltje met Japanse prenten runt. Hij leidt een teruggetrokken leven totdat hij bezoek krijgt van de zus van zijn beste...
Meer
-
David Foster Wallace
David Foster Wallace weet lezers moeiteloos mee te voeren naar plekken waar geen enkele andere schrijver ook maar in de buurt komt, zo ook in Korte gesprekken met afgrijselijke mannen. Deze...
Meer
-
Paul Lomami-Tshibamba
Te midden van de politieke onrust van het koloniale tijdperk besluit de twaalfjarige Musolinga te spijbelen van school ondanks de instructies van zijn moeder Koso. Terwijl hij langs de oever...
Meer
-
Chika Unigwe
Beter nooit dan laat beschrijft de ongewone levens en relaties van een groep Nigeriaanse immigranten die hun weg zoeken in België. De verhalen spelen zich af rond Prosperous en haar man Agu....
Meer
-
Nagieb Mahfoez
Recent gevonden werk van een Egyptische grootheid
Na jaren weer een Nederlandse vertaling van de enige Arabische winnaar van de Nobelprijs voor de literatuur
Deze bundel van de eminente...
Meer
-
Anthony Doerr
De acht verhalen spelen zich af van de Afrikaanse kust tot de naaldbossen van Montana en Lapland en zijn inhoudelijk totaal verschillend; maar hebben ook allemaal iets gemeenschappelijks...
Meer
-
H.P. Lovecraft
H.P. Lovecraft (1890-1937) wordt thans beschouwd als een van de grootste fantastische vertellers uit de Amerikaanse literatuur. Sommige literatuurcritici achten hem zelfs hoger dan de grote...
Meer
-
Ivan Toergenjev
De verhalen die Ivan Toergenjev schreef voor zijn bundel Notities van een jager (ook wel Jagersverhalen) maakten hem op slag beroemd. In die korte schetsen komt een rondtrekkende verteller,...
Meer
-
Mario Vargas Llosa
In De jonge honden van Miraflores, een vroege novelle van Mario Vargas Llosa, ziet de lezer hoe de persoonlijkheid van een jonge man wordt afgebroken, hoe zijn mannelijkheid door pesterijen...
Meer
-
Lesley Nneka Arimah
‘Wat het betekent wanneer er een man uit de lucht valt’ is het debuut van de Nigeriaanse schrijfster Lesley Nneka Arimah. Het boek werd bekroond met een hele rits aan prijzen, waaronder de...
Meer
