162 titels gevonden in Vertaalde literatuur 2020 Tot € 40 vanaf € 1,99
-
-
Dante Alighieri
Dit meesterwerk uit de wereldliteratuur beschrijft de imaginaire reis door de drie rijken van het hiernamaals: hel, loutering en hemel. Vertaald en voorgelezen door Rob Brouwer.
Meer
-
Giovanni Boccaccio
VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het...
Meer
-
Lewis Carroll
Alice in Wonderland van Lewis Carroll is een rijk en nooit verouderend verhaal dat als geen ander de eigenschappen humor, fantasie en gezond verstand verenigt. Geschikt voor jong en oud!
Meer
-
Albert Vigoleis Thelen
Met barokke, onuitputtelijke fabuleerkunst vertelt Thelen op schalkse wijze en met de gewisse ondergang van zijn helden voor ogen over smokkelaars, hoeren, dubieuze emigranten en valse...
Meer
-
Thomas Mann
Thomas Mann (1875-1955) is een van de grootste romanschrijvers ooit. Zijn romans zijn onsterfelijk en tijdloos in thematiek, stijl, diepgang en ironie. Thomas Mann beschouwde zijn...
Meer
-
Giovanni Boccaccio
Vijf vrolijke verhalen uit de 'Decamerone' van meesterverteller Boccaccio, vol van erotische verwikkelingen.
Meer
-
J.K. Rowling
'Een goede raad' is de eerste roman voor volwassenen van J.K. Rowling. In dit bijzondere boek onderzoekt een van ’s werelds beste vertellers de grote vragen van onze tijd. Een grote roman...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Karl Ove Knausgård is bezig aan een roman, maar wordt geplaagd door enorme onzekerheid. Dagelijkse frustraties over het huishouden en zijn gezin nemen veel tijd in beslag en tijdens het...
Meer
-
Frances Hodgson Burnett
In De geheime tuin van Frances Hodgson Burnett gaat Mary gaat na het overlijden van haar ouders bij haar oom wonen. De ontdekking van een geheimzinnige en verwaarloosde tuin verandert haar...
Meer
-
Fernando Pessoa
Ruim twintig jaar, tot aan zijn dood in 1935, werkte Pessoa aan dit ambitieuze prozaproject. Het bleef echter, zoals zoveel titels van Pessoa, onvoltooid en werd pas zevenenveertig jaar na...
Meer
-
Niccolò Ammaniti
De dertienjarige Cristiano Zena woont bij zijn vader Rino,een drinkende, werkloze, hardvochtige man, het soort dat je niet graag in het donker op straat tegenkomt. Maar Rino houdt van...
Meer
-
Thomas Mann
Alles wijst erop dat componist Adrian Leverkühn succes zal hebben. Maar hij wil alleen het hoogste: de volmaakte compositie. Hij laat zich bewust besmetten met syfilis, in de hoop door...
Meer
-
J.R.R. Tolkien
Prachtig gebonden jubileumeditie met Tolkiens eigen illustraties op het stofomslag en de schutbladen‘Tolkiens boeken zijn ware klassiekers die tot op de dag van vandaag worden gelezen.’...
Meer
-
Thomas Mann
Componist Adrian Leverkühn sluit een pact met de duivel en zweert de liefde af om het volmaakte meesterwerk te schrijven. Muziek, kabbalistische getallenmystiek en theologie smelten samen in...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Papa gaf me het boodschappenlijstje.'Mama en ik hebben besloten te gaan scheiden', zei hij.'O?' zei ik.'Ja. Maar het zal niet ten koste van jou gaan. Jij zult geen verschil merken. Bovendien...
Meer
-
Jonathan Swift
De avonturen van Gulliver zetten je aan het denken. Wat voor de één normaal is, vindt de ander juist vreemd. Maar al die verschillen zijn bijzonder én o zo leerzaam! Leeftijd: 9+
Meer
-
Dante Alighieri
Een vertaling van dit meesterwerk uit de Italiaanse letterkunde: in versmaat, en zonder eindrijm. Elk canto is voorzien van de Italiaanse tekst, een synopsis en een commentaar. Dit deel...
Meer
-
Dante Alighieri
‘Laat ik maar meteen zeggen dat Cialona en Verstegen iets verbluffends hebben gepresteerd en de “Komedie” inderdaad tot een belevenis hebben gemaakt door hun poëzie.’ Trouw
‘Wat...
Meer
-
Jacques Vriens
In sprookjes wordt alles verteld wat later in andere verhalen én in je eigen leven terugkomt. Liefde en jaloezie, blijdschap en verdriet, geboorte en dood, vriendschap en eenzaamheid. Jaques...
Meer
-
Almudena Grandes
Wanneer dokter Guillermo García Medina in 1937 het leven van Manuel Arroyo Benítez redt, ontstaat er tussen de twee mannen een hechte vriendschap. Na zijn herstel wordt Manuel teruggeroepen...
Meer
-
Orhan Pamuk
Wat is belangrijker in de liefde: wat we wensen of wat het lot ons heeft toebedeeld? Bepalen onze keuzes of we gelukkig worden, ofgebeurt dat door krachten die we niet onder controle hebben?...
Meer
-
Edna O'Brien
De buitenmeisjes vertelt het verhaal van Kate en Baba, twee opgroeiende meisjes op het Ierse platteland. Ze hunkeren naar vrijheid en zijn op zoek naar het 'echte leven'. Met een frisse...
Meer
-
Hilary Mantel
Het beste boek van de eeuw volgens The Guardian Zoon van een brute smid, mannetjesputter, familieman, charmeur en een politiek genie: Thomas Cromwell. De vele regels van de rigide...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Nadat Karl Ove Knausgård zijn vriendin verlaten heeft vertrekt hij eenzaam en gedeprimeerd naar Stockholm. Voor hij het weet heeft hij niet alleen de nieuwe liefde van zijn leven ontmoet,...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Karl Ove verhuist op 18-jarige leeftijd naar het hoge Noorden, waar hij aan de slag gaat als leraar. Niet dat hij geïnteresseerd is in een carrière in het onderwijs; hij wil vooral geld...
Meer
-
Marcel Proust
Een man doopt een cakeje in zijn thee, neemt een hap en herinnert zich opeens het stadje waar hij als kind zijn vakanties doorbracht. Veel meer gebeurt er niet in Combray, de ouverture van...
Meer
-
Mo Yan
In een afgelegen streek in het China van de jaren dertig leiden de boeren een zwaar bestaan. De Japanse bezetter rukt op en de strijd is ongekend hard. Decennia later blikt de kleinzoon van...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Op negentienjarige leeftijd verhuist Karl Ove naar Bergen. Vol ambitie en toekomstdromen begint hij aan de schrijversacademie. Zelfkritiek en schaamte blijven hem achtervolgen. Hoewel hij...
Meer
-
Thomas Mann
Goethes jeugdliefde keert terugWeimar, 1816. In een deftig hotel arriveert een elegante dame op leeftijd: Hofrätin Charlotte Kestner-Buff, de Lotte die model stond voor de aanbeden geliefde...
Meer
-
Laszlo Krasznahorkai
Midden in de winter slaat een eigenaardig circus zijn tenten op in een kleine Hongaarse stad. De grootste attractie van het circus moet het opgevulde lichaam van de grootste walvis ter...
Meer
-
Hans Fallada
'Al zeven jaar lig ik aan de ketenen van de verslaving, nu eens morfine, dan weer cocaïne, ether, alcohol. Sanatoriums, gekkenhuizen en leven in vrijheid, gevangen in mijn verslaving, losten...
Meer
-
Konstantin Paustovski
Paustovski schreef met zijn epische autobiografie 'Verhaal van een leven' een van de mooiste egodocumenten uit de twintigste-eeuwse literatuur en werd daarmee ongekend populair. Met...
Meer
-
James Joyce
Leopold Bloom, advertentie-acquisiteur, Alleman en Buitenstaander, de Ierse Odysseus, eerder antiheld dan held, wandelt op een schijnbaar gewone doordeweekse donderdag in juni 1904 door...
Meer
-
Georges Perec
Toen Het leven een gebruiksaanwijzing door Italo Calvino geroemd als de laatste grote gebeurtenis in de geschiedenis van de roman in 1978 verscheen werd het direct bekroond met de Prix...
Meer
-
Albert Vigoleis Thelen
In 'De zwarte heer Bazetub' neemt Albert Vigoleis Thelen de lezer mee in een even avontuurlijke als vermakelijke odyssee. Vigoleis, de verteller uit Thelens bejubelde 'Het eiland van het...
Meer
-
Thomas Hardy
Far from the madding crowd (1874) is it fjirde boek fan Thomas Hardy en it earste dat echt sukses hie. It boek spilet op it plattelân yn it súdwesten fan Ingelân, mei fiktive plak- en...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
De 26-jarige Henrik werkt als invalleraar in een afgelegen vissersdorpje aan een fjord in het noorden van Noorwegen. Hij voelt zich sterk geïsoleerd in de besloten gemeenschap. Miriam, een...
Meer
-
Derek Walcott
Met Omeros heeft Nobelprijswinnaar Derek Walcott een van de belangrijkste literaire werken van de twintigste eeuw gecreëerd. In deze postkoloniale herschrijving van Homeros' Odyssee...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Op negentienjarige leeftijd verhuist Karl Ove naar Bergen. Vol ambitie en toekomstdromen begint hij aan de schrijversacademie. Zelfkritiek en schaamte blijven hem achtervolgen. Hoewel hij...
Meer