69 titels gevonden in Vertaalde literatuur Tot € 40 vanaf € 3,99
-
Giovanni Boccaccio
VOORJAAR 1348, DE Zwarte Dood bereikt Florence en maakt in enkele dagen tijd duizenden slachtoffers. In de kerk Santa Maria No vella nemen zeven jonge vrouwen en drie jonge mannen het...
Meer
-
Thomas Mann
Thomas Mann (1875-1955) is een van de grootste romanschrijvers ooit. Zijn romans zijn onsterfelijk en tijdloos in thematiek, stijl, diepgang en ironie. Thomas Mann beschouwde zijn...
Meer
-
Giovanni Boccaccio
Vijf vrolijke verhalen uit de 'Decamerone' van meesterverteller Boccaccio, vol van erotische verwikkelingen.
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Karl Ove Knausgård is bezig aan een roman, maar wordt geplaagd door enorme onzekerheid. Dagelijkse frustraties over het huishouden en zijn gezin nemen veel tijd in beslag en tijdens het...
Meer
-
Niccolò Ammaniti
De dertienjarige Cristiano Zena woont bij zijn vader Rino,een drinkende, werkloze, hardvochtige man, het soort dat je niet graag in het donker op straat tegenkomt. Maar Rino houdt van...
Meer
-
Thomas Mann
Alles wijst erop dat componist Adrian Leverkühn succes zal hebben. Maar hij wil alleen het hoogste: de volmaakte compositie. Hij laat zich bewust besmetten met syfilis, in de hoop door...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Papa gaf me het boodschappenlijstje.'Mama en ik hebben besloten te gaan scheiden', zei hij.'O?' zei ik.'Ja. Maar het zal niet ten koste van jou gaan. Jij zult geen verschil merken. Bovendien...
Meer
-
Dante Alighieri
Een vertaling van dit meesterwerk uit de Italiaanse letterkunde: in versmaat, en zonder eindrijm. Elk canto is voorzien van de Italiaanse tekst, een synopsis en een commentaar. Dit deel...
Meer
-
Edna O'Brien
De buitenmeisjes vertelt het verhaal van Kate en Baba, twee opgroeiende meisjes op het Ierse platteland. Ze hunkeren naar vrijheid en zijn op zoek naar het 'echte leven'. Met een frisse...
Meer
-
Hilary Mantel
Het beste boek van de eeuw volgens The Guardian Zoon van een brute smid, mannetjesputter, familieman, charmeur en een politiek genie: Thomas Cromwell. De vele regels van de rigide...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Nadat Karl Ove Knausgård zijn vriendin verlaten heeft vertrekt hij eenzaam en gedeprimeerd naar Stockholm. Voor hij het weet heeft hij niet alleen de nieuwe liefde van zijn leven ontmoet,...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Karl Ove verhuist op 18-jarige leeftijd naar het hoge Noorden, waar hij aan de slag gaat als leraar. Niet dat hij geïnteresseerd is in een carrière in het onderwijs; hij wil vooral geld...
Meer
-
Marcel Proust
Een man doopt een cakeje in zijn thee, neemt een hap en herinnert zich opeens het stadje waar hij als kind zijn vakanties doorbracht. Veel meer gebeurt er niet in Combray, de ouverture van...
Meer
-
Mo Yan
In een afgelegen streek in het China van de jaren dertig leiden de boeren een zwaar bestaan. De Japanse bezetter rukt op en de strijd is ongekend hard. Decennia later blikt de kleinzoon van...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Op negentienjarige leeftijd verhuist Karl Ove naar Bergen. Vol ambitie en toekomstdromen begint hij aan de schrijversacademie. Zelfkritiek en schaamte blijven hem achtervolgen. Hoewel hij...
Meer
-
Thomas Mann
Goethes jeugdliefde keert terugWeimar, 1816. In een deftig hotel arriveert een elegante dame op leeftijd: Hofrätin Charlotte Kestner-Buff, de Lotte die model stond voor de aanbeden geliefde...
Meer
-
Laszlo Krasznahorkai
Midden in de winter slaat een eigenaardig circus zijn tenten op in een kleine Hongaarse stad. De grootste attractie van het circus moet het opgevulde lichaam van de grootste walvis ter...
Meer
-
Konstantin Paustovski
Paustovski schreef met zijn epische autobiografie 'Verhaal van een leven' een van de mooiste egodocumenten uit de twintigste-eeuwse literatuur en werd daarmee ongekend populair. Met...
Meer
-
James Joyce
Leopold Bloom, advertentie-acquisiteur, Alleman en Buitenstaander, de Ierse Odysseus, eerder antiheld dan held, wandelt op een schijnbaar gewone doordeweekse donderdag in juni 1904 door...
Meer
-
Georges Perec
Toen Het leven een gebruiksaanwijzing door Italo Calvino geroemd als de laatste grote gebeurtenis in de geschiedenis van de roman in 1978 verscheen werd het direct bekroond met de Prix...
Meer
-
Albert Vigoleis Thelen
In 'De zwarte heer Bazetub' neemt Albert Vigoleis Thelen de lezer mee in een even avontuurlijke als vermakelijke odyssee. Vigoleis, de verteller uit Thelens bejubelde 'Het eiland van het...
Meer
-
Thomas Hardy
Far from the madding crowd (1874) is it fjirde boek fan Thomas Hardy en it earste dat echt sukses hie. It boek spilet op it plattelân yn it súdwesten fan Ingelân, mei fiktive plak- en...
Meer
-
Mario Vargas Llosa
Het verzameld werk van een van de belangrijkste Zuid-Amerikaanse schrijvers bij J.M. Meulenhoff In Gesprek in De Kathedraal wordt geleidelijk aan een hecht kluwen van persoonlijke...
Meer
-
Olga Tokarczuk
Door de ogen van de tijdreizende joodse matriarch Jenta volgen we het leven van een controversiële sekteleider. Jacob Frank (1726-1791) bekeerde duizenden joden tot het frankisme, zijn eigen...
Meer
-
Joseph Conrad
'Der is gjin frede en gjin rêst bij de ûntjouwing fan saaklike belangen. Dy ha har eigen wet en rjucht. Mar it is baseard op wat it bêste útkomt en is ûnminsklik. It is net rjuchtskepen, hat...
Meer
-
Laszlo Krasznahorkai
In een kleine Hongaarse stad verspreidt zich het gerucht dat Béla Wenckheim, een rijke aristocraat, uit Argentinië terugkeert. Steeds meer mensen rekenen erop dat hij veel geld meebrengt,...
Meer
-
Guillaume de Lorris, Jean de Meung
De roman van de roos, geschreven door Guillaume de Lorris en Jean de Meung, had een immense intellectuele uitstraling, die tot ver in de zestiende eeuw voortduurde. Het begin van de Lorris...
Meer
-
Lev Tolstoi
Anna Karenina is volgens Vladimir Nabokov de beste roman ooit, volgens Anna Achmatova een misogyn product van een misogyne auteur. De discussie over de bedoeling van de roman is nooit...
Meer
-
Vasili Grossman
Een van de meesterwerken van de twintigste eeuw - een breed opgezet epos over de Russische Tweede Wereldoorlog, naar het voorbeeld van Tolstojs Oorlog en vrede - nu voor het eerst in het...
Meer
-
Samuel Shem
The house of God, debuutroman van Samuel Shem, is al 30 jaar lang ongeëvenaard als satire op het ziekenhuis en de manier waarop de dokters daar denken. Een satire waar, anders zou het geen...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Op een milde augustusdag in 1969 betrekt een jong gezin hun nieuwe huis op Tromøya in Zuid-Noorwegen. Dit is de plek waar Karl Ove, dan nog geen jaar oud, zijn kindertijd zal doorbrengen....
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Nadat zijn relatie is stukgelopen, vertrekt Karl Ove eenzaam en gedeprimeerd naar Stockholm. Voor hij het weet heeft hij niet alleen de nieuwe liefde van zijn leven ontmoet, maar loopt hij...
Meer
-
Albert Vigoleis Thelen
Albert Vigoleis Thelen beschrijft in deze roman de avonturen van Beatrice en Vigoleis op het eiland Mallorca van 1931-1936. Met barokke, onuitputtelijke fabuleerkunst vertelt Thelen op...
Meer
-
Jennifer Ryan
Kent, zomer 1940. Engeland staat aan het begin van de Tweede Wereldoorlog. De vrouwen uit het dorpje Chilbury komen in opstand. De dominee wil het kerkkoor opheffen omdat alle mannen zijn...
Meer
-
Lew Wallace
Als Juda Ben-Hur, een joodse jongen uit Jeruzalem, na een aantal jaren zijn Romeinse jeugdvriend Messala weer spreekt, merkt hij dat die erg veranderd is en wil hij niets meer met hem te...
Meer
-
Karl Ove Knausgård
Op een milde augustusdag in 1969 betrekt een jong gezin hun nieuwe huis op Tromøya in Zuid-Noorwegen. Dit is de plek waar Karl Ove, dan nog geen jaar oud, zijn kindertijd zal doorbrengen....
Meer
-
Amos Oz
De Jeruzalem-trilogie bevat drie prachtige boeken van Amos Oz, die zich allemaal in de Israëlische hoofdstad afspelen. De ongelukkig getrouwde Channa probeert in Mijn Michaël te ontsnappen...
Meer
-
Ivan Gontsjarov
Van Oblomov wordt vaak gezegd dat het gaat over iemand die lui is en altijd op de divan ligt: het 'type' van de vadsige Rus, en een symbool voor de onbeweeglijke Russische maatschappij. Maar...
Meer
-
J.K. Rowling
Wanneer Barry Fairbrother onverwacht sterft, zijn de bewoners van Pagford geschokt. Pagford is ogenschijnlijk een idyllisch Engels plattelandsdorp, met een charmant marktplein en een oude...
Meer
-
Jonathan Swift
Gulliver's travels, voor het eerst verschenen in 1726, wordt algemeen beschouwd als Swifts meesterwerk. Het boek werd al snel een succes: volgens de overlevering werden er binnen drie weken...
Meer
